Winterswijk, Netherlands
Terug

Euregio Spreekwoordenmuseum

2-een-kring-rond-de-maan_-002.jpg
peter |  | Aangepast op
Femia Siero, directeur van het Erfgoed Centrum Achterhoek en Liemers (ECAL) opent op woensdag 9 oktober om 15.00 het digitale Euregio Spreekwoordenmuseum. Dit museum gaat over zin en onzin van dialectspreekwoorden uit het Euregiogebied (Drenthe, Twente, Achterhoek, Grafschaft Bentheim en West Münsterland).   Feit of fabel Spreekwoorden gebruiken wij dagelijks zonder erbij na te denken. De maatschappij verandert echter voortdurend en je kunt je daarom afvragen of we nog wel iets hebben aan deze eeuwenoude wijsheden., De hoogste tijd om te testen of die spreekwoorden nog wel bruikbaar zijn in de 21ste eeuw. In het digitale museum onderzoeken wij het waarheidsgehalte van 30 Nederlandse en Duitse dialectspreekwoorden uit het Euregiogebied. Hierbij worden de thema’s Relaties, Opvoeding, Werk en Inkomen , Gezondheid en Varia behandeld. De spreekwoorden zijn fraai geïllustreerd met cartoons van de Vlaamse striptekenaar Dirk van der Auwera. Het museum onthult bijvoorbeeld of de dialectvarianten van de spreekwoorden “Twee geloven op één kussen, daar slaapt de duivel tussen” en “Oude honden leer je geen blaffen meer” wel of niet kloppen. Het tweetalige museum is straks gratis te bezoeken via de website www. euregio-spreekwoorden.eu. Via dezelfde website kun je straks ook een gratis e book , een spreekwoordentest en een podcast downloaden.   Spreekwoordenmuseum Het spreekwoordenmuseum is een initiatief van de Stichting Culturele Grenscontacten Achterhoek-Westmünsterland en is mogelijk gemaakt door bijdragen van de Provincie Overijssel, het Cultuurfonds en het Stimuleringsfonds Nedersaksisch van het ECAL. De opening vindt plaats bij het ECAL aan de IJsselkade 13 in Doetinchem. Tijdens de openingsbijeenkomst zal de vormgever van het museum Coen Bouwstra een toelichting op het museum geven en zal historicus Girbe Buist iets vertellen over het waarheidsgehalte van Twentse relatiespreekwoorden.   Voor meer informatie kunt u terecht bij Diana Abbink 06-12025384 of Girbe Buist 06-51085948.

Meest gelezen

Duitse steden grijpen kans op 30 km-zones aan, Nederlandse frustratie

31 maart 2026 16:00

Wie helpt Aaltense kinderen in (relatieve) armoede met een weekendje weg

31 maart 2026 17:39

Grote politiecontrole in Winterswijk, focus op fatbikes

4 april 2026 10:11

Lees ook

Adelheid Kolkman en Marianne de Boer.jpg

Hartfalen: weet u wat het is?

Gratis bijeenkomst in Streekziekenhuis Koningin Beatrix tijdens Hartfalenweek

WINTERSWIJK - Van maandag 20 tot en met zondag 26 april 2026 is het Nationale Hartfalenweek. Tijdens deze week worden er landelijke en regionale activiteiten georganiseerd om de bewustwording over hartfalen te vergroten. Dit is hard nodig; er overlijden gemiddeld 22 mensen per dag aan hartfalen, terwijl driekwart van de Nederlanders niet goed weet wat het precies is en hoe je het herkent. Daarom doet ook Streekziekenhuis Koningin Beatrix (SKB) mee. Op donderdag 23 april kunnen inwoners uit Oost-Achterhoek een informatiestand bezoeken en een gratis bijeenkomst bijwonen.

[72dpi] JAFA - Marcel Krijgsman 127.jpg

Samenwerking tussen DRU Ulft, Amphion Cultuurbedrijf, Filmhub Oost en Boogiewoogie Winterswijk

JAFA Filmfestival - voor jonge filmmakers uit de Achterhoek

Doetinchem –– Op dinsdag 31 maart vond het JAFA Filmfestival 2026 plaats in het Amphion theater in Doetinchem. Genomineerde leerlingen van verschillende scholen uit Winterswijk, Silvolde, Didam, Groenlo en Doetinchem werden op de rode loper verwelkomd en in de spotlights gezet.

Overhandiging van de cheque.jpeg

Cheque van €3.000 voor VoorleesExpress Oost-Achterhoek

De Tafelronde 42 Winterswijk-Groenlo heeft een cheque van €3.000 overhandigd aan de VoorleesExpress Oost-Achterhoek. De opbrengst komt voort uit de jaarlijkse wijnverkoop, waarbij de opbrengst telkens wordt geschonken aan een goed doel.

UitnodigingOverLeven.jpg

Expositie ‘Over Leven’: Het oorlogsverleden van Jan Tolkamp door de ogen van kunstenares Marijke van Dijk

AALTEN – Van 21 april tot en met eind augustus 2026 presenteert het Nationaal Onderduikmuseum de bijzondere expositie ‘Over Leven’ in de Marktkamer. De tentoonstelling vertelt het aangrijpende verhaal van Aaltenaar Jan Tolkamp, die als dwangarbeider diverse concentratiekampen overleefde. Zijn memoires zijn door kunstenares Marijke van Dijk vertaald naar een uniek kunstproject.

obelink.JPG

Obelink wint Nationale Ondernemersprijs

WINTERSWIJK - Obelink heeft de derde editie van de Nationale Ondernemersprijs gewonnen. Het kampeerbedrijf uit Winterswijk behaalde maar liefst 33 procent van alle stemmen en liet daarmee de andere acht genomineerden ruim achter zich

n818.JPG

Veilig oversteken in Varsseveld N818

Varsseveld - Provincie Gelderland start een campagne voor veilig oversteken in Varsseveld. Naar aanleiding van een petitie van de lokale sportverenigingen in Varsseveld worden nieuwe maatregelen genomen om de verkeersveiligheid bij de oversteek van de N818 ter hoogte van de Terborgseweg en de Westelijke Oude Aaltenseweg te verbeteren. Vooral kinderen die onderweg zijn naar de sportvelden maken dagelijks gebruik van deze oversteek.